Isäni appelsiininkukkien maasta: Zidan, Irene

Kirjan päähenkilö on suomalais-palestiinalainen Amira. Hän työskentelee ulkomaantoimittajana. Amira on vieraantunut molemmista kulttureista, eikä tunne oloaan kotoisaksi kummankaan vanhempansa kotimaassa. Amiran isä kärsii mielenterveysongelmista, jotka juontavat juurensa kotimaassa vietettyyn vankilavuoteen. Ennen niin iloisesta nuorukaisesta on tullut ahdistunut, ketjussa tupakoiva mies. Amirankin jaksaminen joutuu koetukselle Lähi-idän kriisin kiristyessä ja vihamielisen palautteen lisääntyessä. ​

Isäni appelsiininkukkien maasta on inhimillinen romaani palestiinalaisten ja israelilaisten konfliktin ylisukupolvisista vaikutuksista. Kirja kulkee vapaasti ja saumattomasti eri aikatasoissa Amiran lapsuudesta aikuisuuteen. Kertomus vaikuttaa vilpittömältä ja realistiselta. Kerronta on tyyliltään arkista. Palestiinaa ei nimetä, vaan siihen viitataan sanoilla “siellä jossain” tai “Kaistale”, Israeliin puolestaan sanalla “Valtio”. Kirjailija itse on haastatteluissa kertonut sen olevan tehokeino, joka tuo esiin Amiran vaikeutta käsitellä suhdettaan Palestiinaan ja siellä käytyyn sotaan. Vakavan aiheen lomasta pilkahtelee elämänusko ja kaiken voittava rakkaus. Ajankohtainen teos.
 ​

ISÄNI APPELSIININKUKKIEN MAASTA
Zidan, Irene, kirjoittaja​
Werner Söderström Osakeyhtiö [2024]​
281 sivua​

Vääryyden varjo on pitkä.

Syvästi inhimillinen romaani palestiinalaisten ja israelilaisten konfliktin ylisukupolvisista vaikutuksista.

Sodan leimahdus heittää toimittajana työskentelevän tyttären keskelle kiivasta identiteettikamppailua sekä julkisuudessa että henkilökohtaisessa elämässä. Alkaa matka kohti oman isän ja Lähi-idän konfliktin parempaa ymmärtämistä.

Isä on vastustanut nuorena miehittäjää ja joutunut vankilaan. Hän on jättänyt kotinsa, löytänyt Suomesta rakkauden ja perustanut perheen, mutta mieli on ollut rikottu, eikä kaikki ole ollut tyttären lapsuudessa todellakaan hyvin.

Jotkin asiat kulkevat sukupolvelta toiselle, mutta voisiko menneen kanssa löytää jo rauhan?

Isäni appelsiininkukkien maasta on romaani, jota lävistävät pakahduttava toiseuden ja epäoikeudenmukaisuuden tuntu mutta myös itsepintainen elämänusko ja kaiken voittava rakkaus.

Irene Zidan (s. 1986) on suomalainen viestintäasiantuntija ja entinen Lähi-idän kirjeenvaihtaja, jonka isä on palestiinalainen. Isäni appelsiininkukkien maasta on Zidanin kaunokirjallinen esikoisteos.